Much apreciated your comments and graphic aportation!
I can to rework shorts using these great photos. I used as reference a plate from Warrior title, 'Gebirsjager'.
About the coat's neck, it's open, not closed, maybe the poor quality of the photos is the problem, in hand this detail is clear...