Soaking out some excess oil before you make up the wash will certainly help, but some pigments tend to promote a gloss finish far more than others (compare one of the phthalo blues with French Ultramarine for example). Thinning heavily will also tend to make for a wash that dries matt, because...