Gordy, here's your translation in Dutch, my own language - guess all the people in Holland and the northern half of Belgium will now finally understand your mysterious message and see the light :
Ik plaats deze aankondiging hier enkel om er aan te herinneren waarom in de eerste plaats we dit Forum hier opzetten : dit Forum dient om nieuwe leden te verwelkomen Dat betekent : de nieuwe leden op hun gemak stellen, hen laten voelen dat ze welkom zijn, en hen helpen om te wennen aan de “kultuur” van planetFigure.
Nieuwe Leden kunnen uitsluitend hier in dit Forum een bericht plaatsen, tot ze méér dan één bericht geplaatst hebben.
Na je eerste bericht :
Kan je overal elders in planetFigure berichten plaatsen
Krijg je bijkomende opties om je profiel aan te passen
Kan je je “handtekening” bijwerken
Kan je illustraties uploaden
Kan je je eigen afbeeldingen toevoegen aan je eigen album
En nog veel meer …
Waarom laten we de nieuwe leden deze procedure volgen !?
We willen nieuwe leden op gepaste wijze verwelkomen door hen op gepaste wijze voor te stellen aan de grootste online gemeenschap van figurenschilders, en jullie leren kennen !
En …
We willen er zeker van zijn dat jullie ons niet gaan bestoken met spam, ongepaste links and andere rotzooi URL’s.
Welkom bij PlanetFigure, en tot ziens in één van de Forums !
