Rob, Winsor & Newton's own oil paint boxes are designed so the tubes are lying down but I don't think it really makes any difference.
Maybe if they were stood upright the oil would sink to the bottom of the tube and dry out the paint at the top but I don't know for sure.