Great project!
Loving your approach, with experiments and creative combinations of techniques. Old school modelling with the latest technology!
Think I would have opted for laminating the 3d prints with 0.5mm plasticcard. The card would hide the print layers, and the 3d part would control...