Dear friends, allow me to intervene.
In all honesty I did not know this report, but also it gave me the impression that the position of the horns was very strange.
there is no doubt that the photo shows the same finding as it has been rebuilt, but the fact remains doubt about the correct assembly of the product.
much more often than you might think, in fact, the curators of the museums run into big mistakes;
look, for example, the finding in photo (helmet "Montefortino" type, Osprey Battle Orders n° 27, page 28): this artifact is in three parts, the two cheekguards and the tile; two (!) of three parts were placed in reverse, and so the neckguard has become a visor!
many specimens are broken into fragments recovered (for example carnyx of Tintignac) and only the careful study of experts will lead to the exact assembly of manufactured goods, but unfortunately, very often, this does not happen!
I also, for the construction of the picenian warrior, I left "seduced" by the spectacle of the helmet; if I only based on the "little bronze" I would appear to make the Tartar Miniaturs a year ago, but I preferred to look for other findings that confirm the helmet with horns and ears, and only after I started the work of sculpture.
Unfortunately, however, there are many scientists (and companies) who, dazzled by the originality of a finding and the fact that they can be the first to the present, are based on an only source and ... "give birth" a figure.
I will say more: the owner of a famous company contacted me something like: "dear Secutor, I saw a shield that I like, that I can realize a soldier?"
is how to rebuild a tank from a track!
and just from a helmet (even well-studied) a firm has lately been made a figure ....
Robert