Signor Stefano Borin's latest creations.

planetFigure

Help Support planetFigure:

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, and others.

Roc

A Fixture
Joined
Dec 29, 2003
Messages
7,888
Location
Philadelphia, PA.
[doHTML]<div float=left>
blank.gif

<img class=news src='http://www.planetfigure.com/images/blank.gif' width='2' height='150'><img class=news src='[url]http://www.kitpic.com/is.php?i=28527&img=adc1stefano.jpg' alt='Click to Enlarge' height='150'>[/url]<img class=news src='http://www.planetfigure.com/images/blank.gif' width='2' height='150'><img class=news src='[url]http://www.kitpic.com/is.php?i=28529&img=dragone_realist.jpg' alt='Click to Enlarge' height='150'>[/url]<img class=news src='http://www.planetfigure.com/images/blank.gif' width='2' height='150'><img class=news src='[url]http://www.kitpic.com/is.php?i=28530&img=7036dragone_realist.jpg' alt='Click to Enlarge' height='150'>[/url]<img class=news src='http://www.planetfigure.com/images/blank.gif' width='2' height='150'>

Our friend Stefano has sent me pictures of his latest creations which he desires to share with you.


A.D.C. 1809.

Royalist Dragoon,English Civil war 1646

Cheers
Roc.




</div>[/doHTML]
 
Very nice! I like the stance of the dragoon! 54mm I assume?

Is the dragoon a production item available for purchase or a one of a kind?

Thanks,

Kevin D.
 
Thank you very much Roc for your replay
Excuse me a lot if I did not gave you more information.
Figure are all 54mm, actully the dragoon one is from a figure I sculped for a company, with some little modification, the original one will be available from "la Fortezza" that started to work just some week ago.

If you whant more inf. click the link in my website


ciao Stefano
 
Ciao Stefano,
Sono un rompi appassionato napoleonico ed ho qualcuna delle tue figure, anche se, occorre dirlo, la tua inclinazione per il 90mm ti porta spesso a sovradimensionare il formato piccolo. Ciò non toglie che fai dei bei lavori ( come i vari pezzi per Masterclass, timbaliere polacco in primis).
Per quanto riguarda l'adc che hai mostrato, credo che quel ricamo ad otto sui pantaloni vada sostituito con i galloni di grado, non mi risultano adc con quel tipo di decoro, dove l'avresti preso?
Cordialmente
MdM ;)
 
Hello Stefano,
None reply to my opinion, so I want to say something in english for all the planet members that don't know italian, and further informations on your adc.
I like so much your creations, and I have many of them in my collection, even if you make oversize figures in the litte scale, because you love more the 90mm figures.
About your adc, he comes from Boucquoy cards, reprised from the old "Collections d'Alsace", representing an adc dressed in an inusual wear. The sky blue lapels and breeches are a little strange, because the correct wear was almost totally in dark blue, except the collar, the turnbacks and the cuffs, that were sky blue, and the waist, that was red (see planche Rousselot n.81, fig,17). Someone says that is a fantasy dress, others think that this adc could be a member of the staff of Napoleon, owing to the gold cords (aguillettes) on the right shoulder and the tricolour brassard on the left arm, but all this is only an assumption. The right wear was dark blue, and was the same for all adc of generals, the only differcences were the plumet (sky blue for generals of brigade, dark blue red tipped for generals of division) and the brassard (sky blue gold edged for brigade, red gold edged for division). On the breeches there had gold chevrons,in number according to their grade, not trefolis...
Bye bye ;)
MdM
 
Caro Marceline,
Complimenti per il tuo soprannome De Marbot, è un soprannome o il tuo vero nome?
Per il gallone sui pantaloni devi fare riferimento al Boucquoy, il volume sullo stato maggiore di Napoleone, li ne troverai molti,si riferisce ad una tavola del Benigni, comunque non devi dimenticare le uniformi fuori ordinaza tipiche di questi personaggi, lo testimoniano molti documenti
in cui alti ufficiali lamentavano l'estrema libertà nell'abbigliamento di taluni ufficiali.

Comunque al di la delle questioni riportate ho voluto semplimente fare un pezzo dall'accostamento di colori che a me pareva molto interessante.
Prendendo ovviamente per buono quello che Boucquoy propone; considerando ovviamente il fatto che la maggiorparte delle uniformi illustrate sono prese a prestito
da quadri o stampe ottocentesche.

Comunque è vero, ti do ragione, il nodo all'ungherese sembra anacronistico, come alcuni aiutanti per esempio alcuni dragoni tra cui sergenti maggiori trombettieri.

Ciao da Stefano
 
Ciao Stefano, naturalmente è un soprannome, affine al mio vero nome di battesimo, che è Marcello. Io ho quel libro di Boucquoy, a pag.62 e 63 c'è il tuo adc a cavallo, e si vedono infatti i galloni a ferro di lancia, niente trifogli. E' vero che spesso i regolamenti venivano disattesi, ma in questo caso i galloni, come le spalline, dichiaravano il grado del tizio, quindi...del resto, lo stesso Boucquoy dichiara la sua perplessità sull'intera raffigurazione, perchè l' uniforme regolamentare era un'altra. Diciamo che il trifoglio ti attirava pittoricamente...
Sappi inoltre che Boucquoy di per se non è completamente affidabile, bisogna cercare sempre - come dice il nostro comune amico Paolo Casali - perlomeno tre conferme su documenti validi. E non sempre sono attendibili anche i quadri, pure d'epoca e pure di pittori famosi, perchè spesso mettevano delle licenze artistiche, inventandosi cose scenografiche. Vedi la carica dei lancieri polacchi a Somosierra, con alta uniforme e piumetti al vento(sic), oppure quel famoso quadro di Napoleone ferito a Ratisbonne, dove vicino a lui si scorge un lanciere polacco armato di lancia. Peccato che Ratisbona si svolse nel 1809, mentre i polacchi ebbero la lancia solo nel 1811 :eek:
Comunque, i tuoi meriti artistici sono indiscutibili, e, come ti ho detto, ho diversi pezzi tuoi in collezione, quindi era solo una precisazione. Per me, la correttezza storica è altrettanto importante come una buona scultura, o una buona pittura. Quando ti vorrai cimentare in un pezzo napoleonico francese, sono a tua disposizione per verifiche (gratis naturalmente, ci mancherebbe), così come - credo - Paolo Casali. :)
Un abbraccio MdM
 

Latest posts

Back
Top