You are right Ivo, a lot of assumptions are made about the man inside the costume by illustrators.
I would go with the information rather than the painting.
Rousellot and Begnini have been found to have made errors across their work,
Like white bearskins for Horse Grenadier Trumpeters, wereas you know the facts.
Best wishes.